Vai al contenuto principale

Termini francesi della roulette

Anche detto: Vocabolario francese della roulette

In breve

La roulette ha mantenuto molti termini francesi, ancora usati nei casinò e sui tappeti: plein, cheval, carré, sixain, rouge, noir, pair, impair, manque e passe.

LivelloIntermedio
AmbitoCasinò

Argomento

Roulette

Le puntate interne hanno nomi precisi: plein è il pieno, cheval il cavallo, transversale pleine la terzina, carré il quadrato di quattro numeri, sixain la sestina. Le dozzine sono douzaines e le colonne colonnes.

Le puntate semplici sono rouge e noir per rosso e nero, pair e impair per pari e dispari, manque per i numeri da 1 a 18 e passe per quelli da 19 a 36. Nella roulette francese il tappeto riporta proprio queste scritte.

Anche le frasi del croupier sono in francese: faites vos jeux per aprire le puntate, rien ne va plus per chiuderle. Molte puntate annunciate, come i Tiers du Cylindre, hanno mantenuto il nome originale.

Esempi

  • Plein sul 17 → pieno, pagato 35 a 1.
  • Cheval 17-20 → cavallo, pagato 17 a 1.
  • Sixain 13-18 → sestina, pagata 5 a 1.
  • Manque → numeri da 1 a 18, pagato alla pari.

Approfondimenti collegati

Lo 0 alla roulette è pari o dispari? Quanto paga lo 0 alla roulette?
Pubblicato il 20 Ottobre 2026 · Aggiornato il 20 Ottobre 2026